The metabolic-inflammatory axis in chronic heart failure: integrating the NLR and TyG index for recent-onset atrial fibrillation prediction via machine learning and mediation analysis